Предлагаю следующий вариант, скажу более точно и одновременно более обще: "Градус накала" всего человеческого организма, куда входит и нервная система тоже. Эмоции с ней связаны, но это не единственная связь - еще с гормональной системой, а еще никак без осознавания и оценивания - что это для тебя.
Эмоции - отражают наши общие переживания, чувства - отношения к определенным конкретным объектам.
Я в начале предлагала договориться по тому, о каком стрессе мы говорим. Какими понятиями мы пользуемся. Мы можем спорить из-за разности языков и взглядов, а потом все же узнать, что не противоречим друг другу.
Если ты говоришь о эмоциональном, психологическом - ты прав;
Если говорить о всех видах сразу - более права буду я. Ну а истина она блуждает. Здесь идет хороший спор между учеными по поводу того, что раньше "курица или яйцо": сначала биохимическая реаакция, потом стресс, или наоборот. Из последних - все находится в много-многозначной взаимосязи, не линейной.